How AI Identifies Operational Inefficiencies You Cannot See